Estar al tanto

Dar la bienvenida a todos en la escuela

Las escuelas les dan la bienvenida a los niños que este año vuelven a clases. Ahora que volvemos a clases, recordemos que es importante darles la bienvenida a todos. Todos somos diferentes. Venimos de lugares … Read more

Estar al día

Kentucky devastada por las inundaciones

A fines de julio, en Kentucky cayeron fuertes lluvias que causaron inundaciones fatales. Las inundaciones pusieron en peligro la vida de muchas personas. También causaron daños en carreteras y puentes, lo cual dificultó el rescate … Read more

Estar al tanto

La vida y obra de Frida Kahlo

Mira la foto de arriba. Muestra una pintura con dos autorretratos. La artista, Frida Kahlo, está de pie frente a la pintura. En el autorretrato de la izquierda, está usando un vestido de novia de … Read more

In the Know

El vidrio soplado

¿Alguna vez te preguntaste cómo se hace para darle forma al vidrio? Si doblas el vidrio, se rompe. Para hacer vidrio soplado, el vidrio primero se derrite en un horno. El vidrio sólido se convierte … Read more

In the News

¿Qué es la migración del salmón?

¿Conoces a alguien que haya corrido una carrera larga? El salmón es un pez que se entrena toda su vida para un acontecimiento único. Su “carrera” es la llamada migración del salmón. Pero el salmón … Read more

flecha que muestra el aumento del costo de los comestibles
Estar al día

¿Qué es la inflación?

¿Has escuchado a gente hablar de precios altos? Puede que hayas notado que usaron la palabra inflación. Actualmente, Estados Unidos está viviendo su peor inflación en 40 años. ¿Qué es la inflación y qué la … Read more

Estar al tanto

Los beneficios de leer en verano

El verano es una época genial para relajarse y disfrutar después de un largo año escolar. Pero tal vez recuerdes que, antes de las vacaciones, tu maestro o maestra te dijo que leyeras un poco … Read more